|
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
レナ Lena
ヘブライ語の古い書物に描かれた
ふしぎなふしぎな肖像画。
犬と休息をする少女
赤りすを連れた娘
ロシアのサウナ。
レナの絵は、すべて古い書物に描かれている。重厚なヘブライ語の祈祷書の上で、花柄の犬とたわむれる女性。そこには喜びにも悲しみにも分類できない、女の子の気ままで孤独な気分が描かれている。時代と異文化が交錯する国、イスラエルに暮らす女性イラストレーターが描いた、エキゾチックでロマンチックな細密画。
編集者・森下訓子
●世界情勢を語る上で常に話題になる国、イスラエル。日本人の私達にとって未知なる領域の彼の地から一人の作家が来日します。彼女自身、様々な国の文化や芸術に興味を持ち、京都という町に憧れを持っていました。
彼女の作品は主に古本の一ページを支持体とし、そこに書かれている内容を基にするのではなく（むしろ読めない場合が多いとか）、韻律や行間から想像するイメージを大事にしながら日常的なシーンを描くのです。それは私達日本人でなく世界中の国々の人が共感できる、普遍的で幸福な生活の一コマであり、本や文字といった文化を背景にした自由な旅とも言えるでしょう。
宗教や政治が必ずしも世界を幸福にするとは限らないこの世の中、せめてアートは言葉や文化の問題を飛び越えて、私達を結び付けて欲しいと切に願います。 |
